在金融投资领域，期货市场是重要的组成部分。然而，对于外国产品的期货交易，存在着一些特殊的情况，比如在某些情况下不能做空，而且国外期货的成交量往往相对较小。下面将详细阐述这些问题。

一、外国产品期货不能做空的原因

1. 监管限制：不同国家和地区有着各自不同的金融监管政策和法规。有些国家为了维护金融市场的稳定，防止过度投机和市场操纵，会对期货做空行为进行严格限制。例如，监管机构可能规定只有在特定的市场条件下或者特定的产品范围内才允许做空，或者对做空的仓位大小、交易频率等进行限制。这种监管措施旨在保护投资者利益，避免因大量做空引发的市场恐慌和系统性风险。

2. 市场结构差异：外国期货市场的参与者构成、交易机制等方面与国内可能存在较大差异。某些市场可能缺乏足够的流动性来支持大规模的做空操作。如果市场上没有足够的买家愿意承接做空者卖出的合约，那么做空交易就难以顺利进行。此外，一些外国期货市场的定价机制可能不够透明和有效，使得做空者难以准确判断市场趋势和价格走势，从而增加了做空的风险。

3. 汇率风险和因素：在进行外国产品期货交易时，不可避免地会涉及到汇率波动的风险。如果本国货币与外国货币之间的汇率发生大幅变动，可能会对做空交易的收益产生重大影响。此外，国际局势的变化也可能对外国期货市场造成冲击。例如，贸易摩擦、地缘冲突等事件可能导致相关国家的经济政策调整，进而影响期货市场的价格走势。这些不确定性因素使得投资者在进行外国产品期货做空时更加谨慎。

二、国外期货成交量小的原因

1. 投资者参与度低：与国内期货市场相比，国外期货市场对于国内投资者来说可能相对陌生，信息获取渠道有限，交易规则和市场环境也不太熟悉。这使得国内投资者参与国外期货市场的积极性不高。同时，国外期货市场的投资者群体可能相对较为小众，主要是一些专业的机构投资者和大型跨国企业，普通投资者的参与度较低，从而导致成交量相对较小。

2. 交易成本高：国外期货交易通常涉及到跨境交易，会产生一系列的费用，如佣金、手续费、汇率转换费等。这些额外的交易成本会增加投资者的负担，降低其交易意愿。此外，由于时差的存在，投资者可能需要在不同的时间段进行交易操作，这也增加了交易的难度和成本。

3. 市场活跃度不足：部分外国期货市场的交易品种可能相对较少，或者市场需求不够旺盛，导致市场活跃度不高。缺乏足够的交易机会和对手方，使得成交量难以放大。另外，一些新兴的国外期货市场可能还在发展阶段，尚未形成完善的市场生态和投资者群体，也会影响成交量的提升。

综上所述，外国产品期货不能做空以及国外期货成交量小是由多种因素共同作用的结果。投资者在进行相关投资决策时，需要充分了解这些因素，谨慎评估风险和收益。